No oil to top end

It's pretty obvious the talking of "running" without the rocker assembly was referring to the running of the pump. Poor choice of words, yes.
Just trying to understand what the ‘test’ was