Heater core test ?

Sure, but you would have to fab up a cap with a valve stem or such and a gauge and a little ball valve. cap and clamp both ends. pump about 10 lbs into it and shut off the valve. Watch the gauge.
You know the spiel.