8 3/4 spitting gear oil out of breather vent

The cap top should be able to move.

Did you use sealer if any type on the breather when you installed it?
I do not recall. Which probably means no. do you think is blowing out the threads?