'67 Valiant: Rebirth

Does anyone know how to remove the temp control cable from either the dash/control end or the heater box end? :( That's the only thing holding the dash in the car.