I have a 1964 barracuda 4-speed my problem is i shift into reverse but the car does not move all other gears, the car moves, also i see oil or transmission fluid on my exhaust pipes running along the transmission any thoughts on what my problem would be. Thanks