I used the same method as post #8. I had a local machine shop shorten and respllne my axles. If I was to do it now , I would purchase Dr. Diff big bolt axles.
My brother had a friend back in the '70's that owned a street/strip 350 powered '66 chevelle. It had one of those vega converters in it. The converter worked really well without issues.