i was going to go the same way with my 65 dart.
I have the original 273 and trans and wanted to budget build the 273.
I would personally keep the rods and crank .
bore over and throw new pistons and rings.bearings...
good cam/intake/carb/ignition and it will scoot around.
The 273 rods and...