I can't really tell the extent of the flatness from the photo but a polish might bring some of the shine back, but you can't really cut too far into into the finish without running the risk of cutting into the metallics which will leave streaks that you can't fix. I would try a small corner that...