Rest assured, I meant no offense.. there's a healthy dollop of French-Canadian in my bloodline, on both sides- including the dyed-in-the-wool Yankee grandpa I originally heard this joke (and many others) from.
Hell, you wanna talk conflicted- my wife is from *gasp* Massachusetts.
