Off to the tranny shop!

I,m gonna call them in the morn.The car is going there,cause I,m not wasting my holidays playing with this this time.They can pull,fix,re-install.My lines aren,t leaking(new stainless and cooler)it,s the seal again. ??

Any idea if it could be the pressure line diameter?