A Body 8.75 housing/axles dont match

That could be the problem... *i know i'm not much help* but just off the top of my head, possibly the seller of the axles didn't know which axle they came out of?