Need a new fuel tank

I have a '68 Barracuda and the fuel tank is full of rust. Is there anything I should know before buying a new one? Do most people replace the sending unit at the same time? Are there good types and not so good types? Any advice is appreciated.

Thanks!
Eric