'74 Swinger brake lights issues!!!!!

You may need to take the housings off and clean them and even run a ground wire from the mounting bolt to a ground else where. The park and tail lights ground through the housing. So it may just be coroded enough over the years to not set a good enough ground.