tail light goes out when I hit the brakes

Check your grounds to the taillight assembly and/or make sure the bulbs are in correctly and things are not corroded.