62 Valiant rear

Keep in mind that if you just use the housing and gears from a '63 and newer rear, that the axle bearings are different than your '62. I would recommend you get a complete rear axle assembly instead. An 8 3/4 is the way to go if you can find one reasonable. You can then just swap 3rd members as the need arises for a different ratio or sure grip.