Torque boxes and frame connectors. When are they required?

At a minimum you need the connectors (unless you like a twisted body). In fact subframe connectors, will make any (even a slant 6) a-body a better car.