stripped seat belt bolt

The heat from welding the nut on will break the rust loose on the threads. Be sure to get it out while it's hot.
Good luck with the carpet. Keep the reservoir full and the fire brigade at bay.(slight exaggeration, but be prepared.My .02
All the best.