Rebuild 8 3/4

Hi, I have never rebuilt a rear diff. Its an 8 3/4 I would like to re gear it with 3.91 and add a limited slip. I have searched for a rebuild how-to, but nothing. It sounds terrible when I drive. I know its the rear. I cant find a rebuild kit. Any advice for an idiot?