Front disc brake conversion hoses

If the short one was working and there is no noticeable problem, you should be fine using it. In most applications the left and right hoses are the same. Put the short one on the side that had the long hose and turn the steering lock to lock. If it doesn't yank on the hose, you're in business.