8.25 rebuild - Any tech advice?

I've got an 8.25 in my 69 Valiant and although I am doing a stout 340 for it, I would like to keep this rear in the car. I am very interested in how much this rear can handle and how well it can be built.