Fabricate steam pressure washer?

I haven't, but I thought of doing the exact same thing. Just run the pressurized water through an old water heater coil and then let it go out to the nozzle. I'd just make sure you can modulate the flame and have a blow-off valve somewhere in there.