Can You Help A Girl Out?

My girl was getting hot but I was reading on temp gage, I relied on it and it was wrong.
Are you very sure it's full of water ? They need to be burped so to speak sometimes
When the radiator and engine was drained and then refilled there coud be some blockage in the water system. Can you see water flowing good with your radiator cap off?