What size carb for new hemi?

It's a square bore carb. It will work on the ModMan or the XV. So will a Holley 4150.

You should call Indy and talk it all over with them before you purchase. They will have all the information you could need and supply the best answers on the ModMan. Ask them about low end torque and drivability while you are at it.