motor plate phasing?!?!?!?!?

What you WANT is looking down from the top 'plan view' you want the trans output shaft and the pinion shaft PARALLEL

Looking from the side, you want them "as close to parallal" as you can get under accelleration