vapor saver system question......

can I just get a pcv valve and put it in my valve cover and run this line to it?

No. See my answer to your other thread (breather cap wanted).

I don't have an extra fitting on my fuel pump, but you said that was for a 70 anyways. Mine is a 71.

I said that '70 California + '71 50-state slant-6 cars have the carb bowl vent hose nipple on the fuel pump. Someone installed the wrong pump on your car; get a pump for a '70-'71.