How should I address my lower quarter rust on a budget?

looks like a fairly easy patch to make out of sheet metal