727 hanging in 2nd gear

Hmmm... If it were the governor I'd think it'd affect the 1st to 2nd shift also. Since you said it is the 2nd to 3rd shift it sounds like the 2-3 shift valve is hanging up. It's possibly a piece of debris making the valve hang up. I'd drop the pan and valve body and have a look.