Arizona here! Please read my long boring story

Roof, either cut out bad, and butt weld new in ( there are some cheap metal rollers out there that work very good on small patches) Harbor F etc. Or cut it out, and tack weld larger patch on inside, prep, and filler from the top.