The counter shaft should move with a light pressure on it. When everything is clean you can slide it with your fingers.
Make sure there is clearance at the tail shaft side. You have to twist the tail shaft to allow the shaft to clear.
Here is a couple of link to a rebuild article that might help you.