What is this part

the other end does go to the trans. where can i hook this end up, or should i disconnect and plug it. It does not have this part in my book, so you are right, it is aftermarket i think