you can use woodworking studs...Home Depot or Lowes.
They have machine threads on one end and wood/softer material threads on the other. If your holes are a bit wobbled out just fill them with epoxy and re-drill them carefully to proper diameter for the wood screw side of the stud.
Option A.
