Trans rebuild shop SE MI
There is a guy in Point Place, Ohio I believe that does transmissions pretty reasonable. As for quality I could not say personally. I have seen other comments about him that were positive.
Look on Craig's List under auto parts and search for Mopar, you should find him there.