Slant 6 head interchange: 1975 head on 1969 Block?

No, totally different rocker arm design. Don't know how accurate to nominal spec they are with respect to ratio.