Electrical Help Needed - Big Time

If the 2 field wires are mixed up would that cause an issue ??
NO. Its a isolated field and not polarity sensitive.