904 squirting

Wait what? Air? How do I get air in the system, and more important, how do I get it out? :S

Altso I broke part of one of the cooler pipes while unscrewing it from the trans, the guy at my local amcar-store said I could just cut it and place a fuel hose there because the pressure there was kind of low, but is this true or could that be the problem?