Last transmission bolt - TDC

The trans should hang down far enough to get to the bolt with socket, universal, and long extension. Wrap electric tape around the universal so it isn't so limber.
To let the trans dangle and go after those top bolts first is a better plan. Not that hind sight is 20/20 , just experience, live and learn.
Good luck with it.