What the heck is going on here?!

That's common for ALL aftermarket tubular upper control arms. I've had RMS and Firm Feel and had to trim that small area. It's rather easy. Use a die grinder to trim it up nicely.:)