Why no dash lights?

One indicator lamp ( park brake ) gets its ground through that switch so I'll assume that is the one that works. No others wil work while the panel is damgling from the harness connectors. Those screws that attach the panel to the dash provide its chassis ground. Adding a dedicated ground wire is strongly recommended.