4 speed conversion questions

I'd stay away from the B & T set-up. Any 833 23 spline would work, the bell housing would be the difference.