Stumped High School rebuild - please help

If you have a engine harness to throw at the engine you will find most of it fits only one way. The connector for the oil sender, temp sender, alternator field, all different types.
That tip and a factroy wiring diagram should get you there.