67 Cuda 5.7 Hemi Tranny Advice Needed

A few more pictures and some dimensions:

Left to right: A518, A727, A500
View attachment Mopar_Automatic_A518_727_904.jpg

Length and mount dimensions:
View attachment Mopar_trans.jpg