roller rockers /stock heads
Well, the lifter stays in the same hole whether it's the .800" offset Indy max wedge rocker or the .400" rockers that rcrobdog has. If the pushrod can stand to be .800" over with the Indy rocker, it can stand .400" with the other rocker.
There is nothing but air in the direction you're offsetting the rocker adjusting screw. The pushrod will clear the head bolt and the bolt boss on the head.
'member, I onli got 52 yuh know.
The angulation I was referring to comes from the additional offset from aftermarket rockers to clear the wider ports of aftermarket heads. Stock offset rockers are of course directly over the lifter bores.
By-the-by, I don't think it can work. I know it can work.