Inherited Tools, what should I do?

Keep what you need to work with. I take some of my extra stuff and make a travel tool box, if I go on a trip I can just grab it and throw it in the truck, without having to pull stuff from the stackable boxes.