What's the correct voltage??
It almost sounds like either the coil neg. wire is not making continuity back to the ECU, or the ECU is not grounded, or the ECU is bad.
The field lead "could" be normal if the engine is not running/ charging, because the regulator will be sensing "low" and feeding maximum current to the field.