Nuts are stripped or spining. It happens. Got to take the box out and look at the nuts in there.
You should be able to see and feel the inner two most steering box nuts from under the K-frame and top next to the motor mount. Tighten the bolts and feel the nuts. The top one near the frame rail you can't get behind.
