power source for choke

Thanks fellas, can you tell if I have the later alt. from this pic?
I believe it has 2 fields and as you can see one is grounded.
So this field produces 12v? and can be used for a choke huh, 70aar?
Sure would be the easy way out.