Chasing this cooling issue for months

I know very little about aftermarket gauges. does your temp gauge have a nitrogen filled copper tube and bulb that supplies the signal ? If so , is that tube insulated ?
i'm just imagining a tube routed high under the hood and/or passing through a oversized hole in the firewall. Ambient air flow at highway speeds could lower the nitrogen signal to the gauge.