Axle Swap??

you can look for an 8 3/4 out of an a-body... that would have the proper bolt pattern.
That's the way I would go.....straight bolt-in using factory parts.