Ticking valvetrain noise from fresh engine

If it were me, I would swap out the lifters for some sealed powers and a set of adjustble rockers. It would help with the correct pre-load and lifter bleed down.