Can I refinish my twin snorkel scoop?

No. You cannot. It was originally done in top secret by extra terrestrials and the methods by which it was done are unknown. So, you're just gonna have to settle for it lookin like that.